1 Corintios 9:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Nosotros hemos plantado la semilla espiritual en ustedes. ¿Será demasiado pedir que, a cambio, recibamos de ustedes el sustento material?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Si nosotros sembramos entre vosotros lo espiritual, ¿es gran cosa si segáremos de vosotros lo material?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Ya que hemos plantado la semilla espiritual entre ustedes, ¿no tenemos derecho a cosechar el alimento y la bebida material?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Si nosotros hemos sembrado en ustedes riquezas espirituales, ¿será mucho que cosechemos entre ustedes algunas cosas de este mundo?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Si nosotros sembramos entre vosotros lo espiritual, ¿será mucho si cosechamos° de vosotros lo material?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Si nosotros hemos sembrado para vosotros bienes espirituales, ¿qué tiene de extraño que recojamos vuestros bienes materiales?

1 Corintios 9:11 Tagairtí Cros

2 Reyes 5:13

Pero sus criados le dijeron: «Si el profeta le hubiera pedido que hiciera algo extraordinario, ¿no lo habría hecho? Debiera obedecerle, pues lo único que le ha dicho es que vaya y se lave, para que quede sano».

Mateo 10:10

ni bolsa con comida; no lleven más túnicas ni más calzado que los que traen puestos, ni lleven bordón, porque las personas a las que ustedes ayuden tienen el deber de alimentarlos y cuidarlos.

Romanos 15:27

Ellos lo han hecho de buena voluntad, aunque en realidad estaban obligados a hacerlo, porque si los gentiles han disfrutado de las bendiciones espirituales que recibieron de los judíos, lo menos que pueden hacer en reciprocidad es ofrecerles ayuda material.

1 Corintios 9:14

De igual manera, el Señor ha ordenado que los que predican el evangelio vivan de ese trabajo.

2 Corintios 11:15

¡No es extraño que sus siervos se disfracen como gente que hace el bien! ¡Un día recibirán el castigo que por sus perversas obras merecen!

Gálatas 6:6

Los que estudian la Palabra de Dios deben ayudar económicamente a sus maestros.

Filipenses 4:17

No digo esto para que me den más ayuda económica, sino que trato de aumentar el crédito en su cuenta.