Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corintios 7:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

31 los que suelen disfrutar las cosas buenas de este mundo, como si no las disfrutaran, porque el mundo, tal como lo conocemos, pronto pasará.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

31 y los que disfrutan de este mundo, como si no lo disfrutasen; porque la apariencia de este mundo se pasa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Los que usan las cosas del mundo no deberían apegarse a ellas. Pues este mundo, tal como lo conocemos, pronto desaparecerá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 y los que gozan la vida presente, como si no la gozaran. Piensen que todo lo actual está pasando.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

31 y los que disfrutan este mundo como los que no lo disfrutan, porque la apariencia de este mundo pasa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 los que disfrutan del mundo, como si no disfrutaran. Porque la apariencia de este mundo pasa.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 7:31
26 Tagairtí Cros  

¡Simple sombra! Y sus múltiples afanes en nada paran. Amontona riqueza para que otro la derroche.


Un sueño no más es toda su vida presente, que se olvida al despertar. Cuando tú te levantes, Señor, los desecharás de esta vida.


Reparte tus regalos entre muchos pues no sabes si tú mismo estarás mañana en necesidad.


»¡Cuídense! No sea que por el vicio, las borracheras y todas las preocupaciones de esta vida, se les endurezca el corazón. Ese día puede llegar cuando ustedes menos lo esperen.


Lo más importante de todo, hermanos, es que recuerden que el tiempo que nos queda es corto. Por tal motivo, los que tengan esposa deben vivir como si no la tuvieran.


Los que lloran, como si no lloraran; los que están alegres, como si no lo estuvieran; los que compran algo, como si no fuera suyo;


Entonces, en estas circunstancias, ¿cuál es mi recompensa? Mi recompensa es la satisfacción de predicar el evangelio sin serle una carga económica a nadie, sin demandar mis derechos.


Cuando dice: «una vez más» se entiende que quitará las cosas creadas, las que se pueden mover, para que permanezca lo que no se puede alterar.


¡Pero si ni siquiera saben lo que sucederá mañana! La vida de ustedes es como la niebla que aparece por un momento y luego desaparece.


«Todo humano es como la hierba, y toda su gloria como la flor del campo; la hierba se seca y la flor se cae,


Ya se acerca el fin de todas las cosas. Por tanto, sean serios y responsables en la oración.


Y el mundo se está acabando y con él todos sus malos deseos. Pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí