1 Corintios 15:37 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁷ Y cuando el brote sale a flor de tierra es muy distinto de la semilla que se plantó. Lo que uno siembra es un simple grano de trigo o de cualquier otra planta,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Y lo que siembras no es el cuerpo que ha de salir, sino el grano desnudo, ya sea de trigo o de otro grano;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ y lo que pones en el suelo no es la planta que crecerá sino tan solo una simple semilla de trigo o de lo que estés sembrando.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Y lo que tú siembras no es el cuerpo de la futura planta, sino un grano desnudo, ya sea de trigo o de cualquier otra semilla.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Y lo que siembras: No siembras el cuerpo que llegará a ser, sino un grano desnudo, de trigo o de algún otro;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Y al sembrar, no siembras el cuerpo que luego ha de ser, sino un simple grano, por ejemplo, de trigo o de cualquier otra cosa;

1 Corintios 15:37 Tagairtí Cros

Levítico 11:37

»Si el animal muerto toca la semilla que se iba a sembrar en el campo, esa semilla no se contamina,

Marcos 4:27

Y la semilla nace y crece sin que él se dé cuenta, ya sea que él esté dormido o despierto, sea de día o de noche.

1 Corintios 15:36

¡Necio! Cuando uno siembra una semilla, no germina si no muere primero.

1 Corintios 15:38

pero Dios le da el cuerpo, del tipo que quiso que tuviera. La planta será de acuerdo con la semilla.

2 Corintios 2:14

Pero, ¡gracias a Dios que siempre nos lleva en el desfile victorioso de Cristo! y dondequiera que vamos nos usa para hablar a otros y para esparcir el evangelio como perfume fragante.