1 Corintios 15:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²² Morimos porque tenemos parentesco con Adán, pero viviremos por estar unidos a Cristo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Así como todos mueren porque todos pertenecemos a Adán, todos los que pertenecen a Cristo recibirán vida nueva;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Todos mueren por estar incluidos en Adán, y todos también recibirán la vida en Cristo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Porque así como en el Adam todos mueren, así también en el Mesías todos serán vivificados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² pues así como en Adán todos mueren, así también en Cristo serán todos vueltos a la vida.

1 Corintios 15:22 Tagairtí Cros

Génesis 2:17

pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no podrás comer, porque el día que comas del fruto de ese árbol, morirás».

Génesis 3:19

Para obtener tu alimento tendrás que trabajar mucho, hasta el día de tu muerte; ese día volverás a la tierra de la cual fuiste hecho, pues eres polvo y al polvo tendrás que volver.

Génesis 3:6

La mujer contempló el árbol y se convenció de que su fruto era bueno para comer. Además, lo vio muy hermoso, y pensó que era su oportunidad para conseguir la sabiduría. Así que agarró el fruto y comió. Luego le dio de comer a su marido, el cual estaba con ella.