1 Corintios 12:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁴ El cuerpo tiene muchos miembros, no uno solo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Además, el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Así es, el cuerpo consta de muchas partes diferentes, no de una sola parte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Un solo miembro no basta para formar un cuerpo, sino que hacen falta muchos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Porque el cuerpo no se compone de un solo miembro, sino muchos.

1 Corintios 12:14 Tagairtí Cros

1 Corintios 12:12

El cuerpo humano, aunque es uno, está compuesto de muchos miembros; y esos miembros, aunque son muchos, forman un solo cuerpo. Lo mismo sucede con el cuerpo de Cristo.

1 Corintios 12:15

Si el pie dice: «No soy miembro del cuerpo porque no soy mano», ¿dejará por eso de ser miembro del cuerpo?

1 Corintios 12:19

¡Qué extraño sería que el cuerpo tuviera un solo miembro!

1 Corintios 12:20

Pero Dios lo hizo con miembros diversos que, en conjunto, forman un cuerpo.

Efesios 4:25

Dejen, por lo tanto, la mentira; díganse la verdad unos a otros siempre, porque somos miembros de un mismo cuerpo.