1 Corintios 12:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Todo esto lo hace un mismo y único Espíritu, y él da tales dones y determina cuál ha de recibir cada uno.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él quiere.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Es el mismo y único Espíritu quien distribuye todos esos dones. Solamente él decide qué don cada uno debe tener.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Y todo esto es obra del mismo y único Espíritu, que da a cada uno como quiere.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pero todas estas cosas las efectúa el único y el mismo Espíritu, repartiendo en particular a cada uno como Él quiere.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Todos estos dones los produce el mismo y único Espíritu, que los distribuye a cada uno en particular, según le place.

1 Corintios 12:11 Tagairtí Cros

Daniel 4:35

Todos los habitantes de la tierra son como nada cuando se comparan con él. Hace lo que le parece mejor tanto en el cielo como entre los habitantes de la tierra. Nadie puede oponerse a su poder.

Mateo 11:26

Sí, Padre, porque así lo quisiste.

Juan 3:27

Juan les respondió: ―Nadie puede recibir nada si Dios no se lo da.

Juan 3:8

El viento sopla por donde quiere y oyes el ruido que produce, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va. Eso mismo pasa con todos los que nacen del Espíritu.

Juan 5:21

Así como el Padre resucita a los muertos y les da vida, de la misma manera también el Hijo le da vida a quien él quiere.

Romanos 12:6

A cada persona, Dios le ha concedido, en su bondad, el don de realizar cierta tarea. Así que si Dios te ha dado el don de profetizar, ejercítalo de acuerdo con la proporción de la fe que posees.

Romanos 9:18

Como ven, Dios se apiada de quien él quiere, y endurece a quien él quiere endurecer.

1 Corintios 12:18

Pero Dios colocó los miembros en el cuerpo como mejor le pareció.

1 Corintios 12:4

Ahora bien, Dios nos da muchas clases de dones, pero el Espíritu Santo es la única fuente de esos dones.

1 Corintios 12:6

Hay muchas maneras en que Dios actúa, pero siempre es un mismo Dios el que realiza todas las cosas en nosotros.

1 Corintios 7:17

Pero al tomar cualquier decisión, traten de vivir de acuerdo con la condición que el Señor les asignó y a la cual Dios los ha llamado. Esto ordeno en todas las iglesias.

1 Corintios 7:7

Me gustaría que se quedaran solteros, como yo; pero a cada uno Dios le ha concedido su propio don: este posee uno, y aquel, otro.

2 Corintios 10:13

¡Jamás nos jactamos más de lo debido! Y si lo hacemos, utilizamos como regla el trabajo que Dios nos mandó hacer, lo cual incluye que trabajemos entre ustedes.

Efesios 1:11

En virtud de lo que Cristo hizo, ahora somos herederos, porque en su plan soberano nos escogió desde el principio para ser suyos; y esto es el cumplimiento de ese plan que Dios quería llevar a cabo.

Efesios 4:7

Sin embargo, debido a su amor, Cristo nos ha dado a cada uno de nosotros dones diferentes.

Hebreos 2:4

Además, Dios confirmó su mensaje acerca de esta verdad por medio de señales, prodigios, diversos milagros y dones que el Espíritu Santo distribuye según su voluntad.

Santiago 1:18

Él quiso darnos vida por medio de la palabra de verdad, para que fuéramos los primeros frutos de su creación.