1 Corintios 10:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁵ Coman de cualquier carne que se venda en la carnicería. No pregunten nada, por motivos de conciencia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por motivos de conciencia;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Así que pueden comer cualquier carne que se venda en el mercado sin preguntar nada por motivos de conciencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Coman, pues, todo lo que se vende en el mercado sin plantearse problemas de conciencia,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Comed de todo lo que se vende en el mercado, sin preguntar nada por motivos de conciencia;

1 Corintios 10:25 Tagairtí Cros

Hechos 10:15

―Lo que Dios ha limpiado, no lo llames impuro —le volvió a decir la voz.

Romanos 13:5

Así que hay que obedecer a las autoridades para que no te castiguen y porque es un deber de conciencia.

Romanos 14:14

En cuanto a mí, tengo la seguridad absoluta de que podemos comer de todo. Pero si alguien piensa que es malo comer algo, no debe comerlo, porque es malo para él.

1 Corintios 8:7

Sin embargo, algunos cristianos no se dan cuenta de esto. Siguen tan acostumbrados a sus viejas creencias, que todavía comen esos alimentos creyendo que fueron ofrecidos a los ídolos, y por eso cuando los comen su conciencia les molesta.

1 Timoteo 4:4

Todo lo que Dios hizo es bueno y nada debe desecharse si lo tomamos con agradecimiento a Dios,

Tito 1:15

El que es puro de verdad, todo lo ve puro; pero los que tienen el corazón podrido y lleno de incredulidad lo ven todo malo, porque su mente y su conciencia corrompidas desfiguran lo que ven.