Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Susanna 1_1:43 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional43 you know that these men have given false evidence against me. And now I am to die, though I have done none of the wicked things that they have charged against me!” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaGood News Translation (US Version)43 Here I am about to die, but you know that I am innocent, that these men are lying. Why must I die?” Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition43 You know these two men have told evil lies against me in court today. Now I am going to be killed, even though I haven't done anything wrong.” Féach an chaibidilKing James Version with Apocrypha - American Edition43 thou knowest that they have borne false witness against me, and, behold, I must die; whereas I never did such things as these men have maliciously invented against me. Féach an chaibidil |