Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 50:18 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional18 Then the singers praised him with their voices in sweet and full-toned melody. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible18 The singers, accompanied by harps, sang praises with their voices; they made a sweet melody with a full-bodied sound. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version18 Then the sons of Aaron shouted; they sounded finely-made trumpets, and they made a great noise, as a memorial in the sight of God. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 Then the sons of Aaron shouted, they sounded with beaten trumpets, and made a great noise to be heard for a remembrance before God. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)18 Then the choir began to sing his praises, and the beautiful music rang out. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 The singers also praised him with their voices. There was a sweet melody in the whole house. Féach an chaibidil |