Romans 11:28 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional28 As regards the gospel they are enemies of God for your sake; but as regards election they are beloved, for the sake of their ancestors; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176928 As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the fathers' sakes. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition28 From the point of view of the Gospel (good news), they [the Jews, at present] are enemies [of God], which is for your advantage and benefit. But from the point of view of God's choice (of election, of divine selection), they are still the beloved (dear to Him) for the sake of their forefathers. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)28 As touching the gospel, they are enemies for your sake: but as touching the election, they are beloved for the fathers’ sake. Féach an chaibidilCommon English Bible28 According to the gospel, they are enemies for your sake, but according to God’s choice, they are loved for the sake of their ancestors. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version28 Certainly, according to the Gospel, they are enemies for your sake. But according to the election, they are most beloved for the sake of the fathers. Féach an chaibidil |
It is not because of your righteousness or the uprightness of your heart that you are going in to occupy their land; but because of the wickedness of these nations the Lord your God is dispossessing them before you, in order to fulfill the promise that the Lord made on oath to your ancestors, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.