Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Judith 12:3 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional3 Holofernes said to her, “If your supply runs out, where can we get you more of the same? For none of your people are here with us.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible3 Holofernes said to her, “But if your supply runs out, where can we get similar food for you, since there is no one else here from your nation?” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 And Holofernes said to her, "If these things that you have brought with you should fail you, what shall we do for you?" Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 And Holofernes said to her: If these things which thou hast brought with thee fail thee, what shall we do for thee? Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)3 “But what will you do when your food and wine are gone?” Holofernes asked. “Where will we get more food for you? There are no Israelites here in our camp.” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers3 And Holofernes said to her, “But if the things that are with you should run out, from where will we be able to give you more like it? For there is none of your race with us.” Féach an chaibidil |