Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Judith 12:20 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional20 Holofernes was greatly pleased with her, and drank a great quantity of wine, much more than he had ever drunk in any one day since he was born. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible20 Holofernes was very pleased with her, and he drank a large amount of wine, more than he had ever drunk in any single day since the day he was born. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version20 And Holofernes became pleased with her, and he drank very much wine, more than he had ever drunk in his life. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 And Holofernes was made merry on her occasion, and drank exceeding much wine, so much as he had never drunk in his life. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)20 Holofernes was so charmed by her that he drank more wine than he had ever drunk at one time in his whole life. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers20 Holofernes took great delight in her, and drank exceedingly much wine, more than he had drunk at any time in one day since he was born. Féach an chaibidil |