Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Judith 11:15 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional15 When the response reaches them and they act upon it, on that very day they will be handed over to you to be destroyed. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible15 Whenever they receive this communication and act on it, that very same day they will be handed over to you for destruction. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version15 And he will tell me when he will repay them for their sins, and I will return and announce it to you, so that I may bring you through the midst of Jerusalem, and you will hold all the people of Israel, like sheep that have no shepherd, and there will not be so much as one dog that barks against you. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version15 And he will tell me when he will repay them for their sins: and I will come and tell thee, so that I may bring thee through the midst of Jerusalem. And thou shalt have all the people of Israel, as sheep that have no shepherd; and there shall not so much as one dog bark against thee. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)15 On the day that they receive permission and actually eat the food, you will be able to destroy them. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers15 When these instructions come to them and they do it, they will be given to you to be destroyed the same day. Féach an chaibidil |