Judges 5:29 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

²⁹ Her wisest ladies make answer, indeed, she answers the question herself:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Her wise ladies answered her, Yea, she returned answer to herself,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Her wise ladies answered her, yet she repeated her words to herself,

American Standard Version (1901)

²⁹ Her wise ladies answered her, Yea, she returned answer to herself,

Common English Bible

²⁹ Her wisest attendants answer; indeed, she replies to herself:

Catholic Public Domain Version

²⁹ One who was wiser than the rest of his wives responded to her mother-in-law with this:

Judges 5:29 Tagairtí Cros

Esther 1:18

This very day the noble ladies of Persia and Media who have heard of the queen's behavior will rebel against the king's officials, and there will be no end of contempt and wrath!

Judges 5:28

“Out of the window she peered, the mother of Sisera gazed through the lattice: ‘Why is his chariot so long in coming? Why tarry the hoofbeats of his chariots?’

Judges 5:30

‘Are they not finding and dividing the spoil?— A girl or two for every man; spoil of dyed stuffs for Sisera, spoil of dyed stuffs embroidered, two pieces of dyed work embroidered for my neck as spoil?’