Ezekiel 38:14 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

¹⁴ Therefore, mortal, prophesy, and say to Gog: Thus says the Lord God: On that day when my people Israel are living securely, you will rouse yourself

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Therefore, son of man, prophesy and say unto Gog, Thus saith the Lord GOD; In that day when my people of Israel dwelleth safely, shalt thou not know it?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Therefore, son of man, prophesy and say to Gog, Thus says the Lord God: In that day when My people Israel dwell securely, will you not know it and be aroused?

American Standard Version (1901)

¹⁴ Therefore, son of man, prophesy, and say unto Gog, Thus saith the Lord Jehovah: In that day when my people Israel dwelleth securely, shalt thou not know it?

Common English Bible

¹⁴ So now, prophesy, human one, and say to Gog, The LORD God proclaims: Isn’t that what you will decide to do on that day, when my people Israel live securely?

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Because of this, son of man, prophesy, and you shall say to Gog: Thus says the Lord God: How is it that you do not know of that day, when my people, Israel, will be living in confidence?

Ezekiel 38:14 Tagairtí Cros

Jeremiah 23:6

In his days Judah will be saved and Israel will live in safety. And this is the name by which he will be called: “The Lord is our righteousness.”

Ezekiel 37:28

Then the nations shall know that I the Lord sanctify Israel, when my sanctuary is among them forevermore.

Ezekiel 38:11

You will say, “I will go up against the land of unwalled villages; I will fall upon the quiet people who live in safety, all of them living without walls, and having no bars or gates”;

Ezekiel 38:2

Mortal, set your face toward Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him

Ezekiel 38:8

After many days you shall be mustered; in the latter years you shall go against a land restored from war, a land where people were gathered from many nations on the mountains of Israel, which had long lain waste; its people were brought out from the nations and now are living in safety, all of them.

Joel 3:1

For then, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

Zephaniah 3:8

Therefore wait for me, says the Lord, for the day when I arise as a witness. For my decision is to gather nations, to assemble kingdoms, to pour out upon them my indignation, all the heat of my anger; for in the fire of my passion all the earth shall be consumed.

Zechariah 2:5

For I will be a wall of fire all around it, says the Lord, and I will be the glory within it.”

Zechariah 2:8

For thus said the Lord of hosts (after his glory sent me) regarding the nations that plundered you: Truly, one who touches you touches the apple of my eye.