Ezekiel 11:11 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

¹¹ This city shall not be your pot, and you shall not be the meat inside it; I will judge you at the border of Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; but I will judge you in the border of Israel:

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ This city shall not be your boiling pot, neither shall you be the flesh in the midst of it; I will judge you at the border or outside of Israel;

American Standard Version (1901)

¹¹ This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; I will judge you in the border of Israel;

Common English Bible

¹¹ The city won’t be your cooking pot, and you won’t be the meat in it. At Israel’s borders, I will judge you.

Catholic Public Domain Version

¹¹ This city will not be a cooking pot for you, and you will not be like meat in its midst. I will judge you within the borders of Israel.

Ezekiel 11:11 Tagairtí Cros

Ezekiel 11:3

they say, ‘The time is not near to build houses; this city is the pot, and we are the meat.’

Ezekiel 24:3

And utter an allegory to the rebellious house and say to them, Thus says the Lord God: Set on the pot, set it on, pour in water also;

Ezekiel 24:6

Therefore thus says the Lord God: Woe to the bloody city, the pot whose rust is in it, whose rust has not gone out of it! Empty it piece by piece, making no choice at all.