Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Esdras 4:7 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional7 And he said to me, “If I had asked you, ‘How many dwellings are in the heart of the sea, or how many streams are at the source of the deep, or how many streams are above the firmament, or which are the exits of Hades, or which are the entrances of paradise?’ Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible7 Uriel said to me: “If I had asked you, ‘How many dwellings are in the depths of the sea, or how many springs are in the source of the abyss, or how many paths are there above the dome, or which are the exits of paradise,’ Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)7 Then he said, “What if I had asked you how many dwelling places there are at the bottom of the sea? How many rivers flow into the waters beneath the earth? How many rivers are there above the dome of the sky? Where are the exits from the world of the dead? Where are the entrances to Paradise? Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers7 He said to me, “If I had asked you, ‘How many dwellings are there in the heart of the sea? Or how many springs are there at the fountain head of the deep? Or how many streams are above the firmament? Or which are the exits of hell? Or which are the entrances of paradise?’ Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)7 Then he said, “What if I had asked you how many dwelling places there are at the bottom of the sea? How many rivers flow into the waters beneath the earth? How many rivers are there above the dome of the sky? Where are the exits from the world of the dead? Where are the entrances to Paradise? Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition7 He said to me, “If I had asked you, ‘How many dwellings are there in the heart of the sea? Or how many springs are there at the fountain head of the deep? Or how many streams are above the firmament? Or which are the exits of hell? Or which are the entrances of paradise?’ Féach an chaibidil |