Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Esdras 4:5 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional5 I said, “Speak, my lord.” And he said to me, “Go, weigh for me the weight of fire, or measure for me a blast of wind, or call back for me the day that is past.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible5 I said, “Speak, my Lord.” He said to me, “Go, weigh for me the weight of fire, or measure for me a blast of wind, or call back for me the day that is past.” Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)5 “I agree, sir,” I said. Then he said to me, “Good! How do you weigh out a pound of fire? How do you measure a bushel of wind? How do you bring back a day that has passed?” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers5 I said, “Say on, my Lord.” Then said he to me, “Go, weigh for me the weight of fire, or measure for me blast of wind, or call back for me the day that is past.” Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)5 “I agree, sir,” I said. Then he said to me, “Good! How do you weigh out a kilogramme of fire? How do you measure a cubic metre of wind? How do you bring back a day that has passed?” Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition5 I said, “Say on, my Lord.” Then said he to me, “Go, weigh for me the weight of fire, or measure for me blast of wind, or call back for me the day that is past.” Féach an chaibidil |