Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Esdras 13:38 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional38 and will reproach them to their face with their evil thoughts and the torments with which they are to be tortured (which were symbolized by the flames), and will destroy them without effort by means of the law (which was symbolized by the fire). Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible38 He will destroy them without effort by the Law, which was indicated by the fire. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)38 He will confront them with the wicked plans they have made and also with the torments they must endure. That is what the flames meant. Then he will easily destroy them by means of the Law. That is what the fire meant. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers38 and will rebuke them to their face with their evil thoughts, and the torments with which they will be tormented, which are like a flame. He will destroy them without labor by the law, which is like fire. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)38 He will confront them with the wicked plans they have made and also with the torments they must endure. That is what the flames meant. Then he will easily destroy them by means of the Law. That is what the fire meant. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition38 and will rebuke them to their face with their evil thoughts, and the torments with which they will be tormented, which are like a flame. He will destroy them without labour by the law, which is like fire. Féach an chaibidil |