Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 8:32 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional32 If now they appeal again for help against you, we will defend their rights and fight you on sea and on land.’ ” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible32 If they appeal now again for help against you, we will defend their rights and fight you on both sea and land.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version32 If, therefore, they come again to us against you, we will render judgment for them, and we will make war against you by sea and by land.' " Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version32 If therefore they come again to us complaining of thee, we will do them justice, and will make war against thee by sea and land. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)32 If they complain to us about you one more time, we will support their cause and go to war against you on land and sea.’” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers32 If therefore they plead any more against you, we will do them justice, and fight with you on sea and on land.’” Féach an chaibidil |