Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 7:6 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional6 They brought to the king this accusation against the people: “Judas and his brothers have destroyed all your Friends, and have driven us out of our land. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible6 They made an accusation to King Demetrius against the people, “Judas and his brothers have destroyed all your political advisors and have driven us out of our land. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version6 And they accused the people to the king, saying: "Judas and his brothers have destroyed all your friends, and he has scattered us from our land. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 And they accused the people to the king, saying: Judas and his brethren have destroyed all thy friends, and he hath driven us out of our land. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)6 They brought accusations against the other Jews and said, “Judas and his brothers have killed everybody who supported you, and they have driven us out of our country. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers6 They accused the people to the king, saying, “Judas and his kindred have destroyed all your friends, and have scattered us from our own land. Féach an chaibidil |