Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 6:27 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional27 unless you quickly prevent them, they will do still greater things, and you will not be able to stop them.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible27 Unless you do something soon to prevent them, they’ll do even worse things. Then you won’t be able to stop them.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version27 And, unless you quickly act to prevent them, they will do greater things than these, and you will not be able to subdue them." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 And unless thou speedily prevent them, they will do greater things than these, and thou shalt not be able to subdue them. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)27 Unless you act immediately, they will do even more, and you will not be able to stop them.” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers27 If you don’t quickly prevent them, they will do greater things than these, and you won’t be able to control them. Féach an chaibidil |