Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 5:35 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional35 Next he turned aside to Maapha, and fought against it and took it; and he killed every male in it, plundered it, and burned it with fire. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible35 Judas turned next to Maapha. He fought against it and took it. He killed every male in it, plundered it, and burned it with fire. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version35 And Judas diverted to Mizpah, and he fought and seized it. And he killed all of its males, and he took its spoils, and he burned it with fire. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version35 And Judas turned aside to Maspha, and assaulted, and took it, and he slew every male thereof, and took the spoils thereof, and burnt it with fire. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)35 Then Judas turned aside to attack the town of Alema; he captured it and killed all the men in it. He looted the town and set fire to it. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers35 He turned away to Mizpeh and fought against it, took it, killed all its males, took its spoils, and burned it with fire. Féach an chaibidil |