Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 9:37 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional37 The priests and the Levites and the Israelites settled in Jerusalem and in the country. On the new moon of the seventh month, when the people of Israel were in their settlements, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible37 The priests, the Levites, and the Israelites lived in Jerusalem and in the countryside. On the new moon of the seventh month, after the people of Israel were settled in their homes, Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)37 The priests, the Levites, and many of the ordinary people of Israel settled in Jerusalem and its vicinity. By the seventh month the other Israelites were all settled in their towns. On the first day of that month Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers37 The priests and Levites, and those who were of Israel, lived in Jerusalem and in the country, on the new moon of the seventh month, and the children of Israel in their settlements. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)37 The priests, the Levites, and many of the ordinary people of Israel settled in Jerusalem and its vicinity. By the seventh month the other Israelites were all settled in their towns. On the first day of that month Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition37 The priests and Levites, and those who were of Israel, lived in Jerusalem and in the country, on the new moon of the seventh month, and the children of Israel in their settlements. Féach an chaibidil |