Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 8:6 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional6 in the seventh year of the reign of Artaxerxes, in the fifth month (this was the king's seventh year); for they left Babylon on the new moon of the first month and arrived in Jerusalem on the new moon of the fifth month, by the prosperous journey that the Lord gave them. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible6 They left Babylon on the new moon of the first month and arrived in Jerusalem on the new moon of the fifth month, since the Lord gave them a safe journey. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)6 They left Babylonia on the first day of the first month in the seventh year of the reign of Artaxerxes. God gave them a safe journey, and they arrived in Jerusalem on the first day of the fifth month. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers6 in the seventh year of the reign of Artaxerxes, in the fifth month (this was the king’s seventh year); for they left Babylon on the new moon of the first month and came to Jerusalem, by the prosperous journey which the Lord gave them for his sake. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)6 They left Babylonia on the first day of the first month in the seventh year of the reign of Artaxerxes. God gave them a safe journey, and they arrived in Jerusalem on the first day of the fifth month. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition6 in the seventh year of the reign of Artaxerxes, in the fifth month (this was the king’s seventh year); for they left Babylon on the new moon of the first month and came to Jerusalem, by the prosperous journey which the Lord gave them for his sake. Féach an chaibidil |