Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 8:20 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional20 up to a hundred talents of silver, and likewise up to a hundred cors of wheat, a hundred baths of wine, and salt in abundance. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible20 up to one hundred kors of wheat, one hundred baths of wine, and a lot of salt. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)20 up to a limit of 7,500 pounds of silver, 500 bushels of wheat, 550 gallons of wine, and as much salt as may be needed. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers20 to the sum of one hundred talents of silver, likewise also of wheat even to one hundred cors, and one hundred firkins of wine, and salt in abundance. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)20 up to a limit of 3.4 tonnes of silver, ten tonnes of wheat, 2,000 litres of wine, and as much salt as may be needed. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition20 to the sum of one hundred talents of silver, likewise also of wheat even to one hundred cors, and one hundred firkins of wine, and salt in abundance. Féach an chaibidil |