Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 8:1 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional1 After these things, when Artaxerxes, the king of the Persians, was reigning, Ezra came, the son of Seraiah son of Azariah son of Hilkiah son of Shallum Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible1 Sometime later, during Artaxerxes’ rule as the king of the Persians, Ezra arrived. He was the son of Seraiah son of Azariah son of Hilkiah son of Shallum Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)1 Many years later, when Artaxerxes was emperor of Persia, a man named Ezra came from Babylon. He traced his ancestry back to Aaron, the High Priest, as follows: Ezra was the son of Seraiah, son of Azariah, son of Hilkiah, son of Shallum, Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers1 After these things, when Artaxerxes the king of the Persians reigned, Esdras came, who was the son of Azaraias, the son of Zechrias, the son of Helkias, the son of Salem, Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)1 Many years later, when Artaxerxes was emperor of Persia, a man named Ezra came from Babylon. He traced his ancestry back to Aaron, the High Priest, as follows: Ezra was the son of Seraiah, son of Azariah, son of Hilkiah, son of Shallum, Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition1 After these things, when Artaxerxes the king of the Persians reigned, Esdras came, who was the son of Azaraias, the son of Zechrias, the son of Helkias, the son of Salem, Féach an chaibidil |