Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 6:32 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional32 He commanded that if anyone should transgress or nullify any of the things herein written, a beam should be taken out of the house of the perpetrator, who then shall be impaled upon it, and all property forfeited to the king. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible32 May the Lord, on whose name they called, destroy every king and nation that will stretch out their hands to prevent or damage the Lord’s house in Jerusalem. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)32 He also gave these orders: “If anyone disobeys the commands as written above or fails to carry them out, he is to be hanged on a wooden beam taken from his own house, and his property is to be turned over to the emperor. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers32 He commanded that whoever should transgress, yes, or neglect anything written here, a beam shall be taken out of his own house, and he shall be hanged on it, and all his goods seized for the king. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)32 He also gave these orders: “If anyone disobeys the commands as written above or fails to carry them out, he is to be hanged on a wooden beam taken from his own house, and his property is to be handed over to the emperor. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition32 He commanded that whoever should transgress, yes, or neglect anything written here, a beam shall be taken out of his own house, and he shall be hanged on it, and all his goods seized for the king. Féach an chaibidil |