Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 4:29 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional29 Yet I have seen him with Apame, the king's concubine, the daughter of the illustrious Bartacus; she would sit at the king's right hand Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible29 I once saw the king and Apame his mistress, the daughter of the eminent Bartacus, sitting by his right side. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)29 But once I saw him with Apame, his concubine, the daughter of the famous Bartacus. While sitting at the emperor's right, Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers29 Yet I saw him and Apame the king’s concubine, the daughter of the illustrious Barticus, sitting at the right hand of the king, Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)29 But once I saw him with Apame, his concubine, the daughter of the famous Bartacus. While she was sitting at the emperor's right, Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition29 Yet I saw him and Apame the king’s concubine, the daughter of the illustrious Barticus, sitting at the right hand of the king, Féach an chaibidil |