Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 2:1 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional1 In the first year of Cyrus as king of the Persians, so that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be accomplished— Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible1 In the first year of Cyrus as king of the Persians the Lord motivated the spirit of King Cyrus to fulfill the Lord’s word spoken through Jeremiah. He made a royal announcement throughout the whole of his kingdom that he also put into writing. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)1 In the first year that Cyrus of Persia was emperor, the Lord made come true what he had said through the prophet Jeremiah. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers1 In the first year of King Cyrus of the Persians, that the word of the Lord by the mouth of Jeremy might be accomplished, Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)1 In the first year that Cyrus of Persia was emperor, the Lord made what he had said through the prophet Jeremiah come true. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition1 In the first year of King Cyrus of the Persians, that the word of the Lord by the mouth of Jeremy might be accomplished, Féach an chaibidil |