Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Esdras 1:54 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional54 They took all the holy vessels of the Lord, great and small, the treasure chests of the Lord, and the royal stores, and carried them away to Babylon. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible54 They became servants to him and to his sons until the rise of the Persian kingdom, which fulfilled the Lord’s word through Jeremiah, Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)54 The Babylonians carried off all the sacred utensils from the Temple, the treasure chests, and the wealth of the king; they took everything away to Babylon, leaving nothing behind. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers54 They took all the holy vessels of the Lord, both great and small, with the treasure chests of the Lord’s ark and the king’s treasures, and carried them away to Babylon. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)54 The Babylonians carried off all the sacred utensils from the Temple, the treasure chests, and the wealth of the king; they took everything away to Babylon, leaving nothing behind. Féach an chaibidilWorld English Bible British Edition54 They took all the holy vessels of the Lord, both great and small, with the treasure chests of the Lord’s ark and the king’s treasures, and carried them away to Babylon. Féach an chaibidil |