Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 80:9 - New International Version (Anglicised)

9 You cleared the ground for it, and it took root and filled the land.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Thou preparedst room before it, And didst cause it to take deep root, and it filled the land.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 You prepared room before it, and it took deep root and it filled the land.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Thou preparedst room before it, And it took deep root, and filled the land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 You cleared the ground for it; then it planted its roots deep, filling the land.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 My people, listen and I will call you to testify. If, O Israel, you will pay heed to me,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 80:9
17 Tagairtí Cros  

And I will provide a place for my people Israel and will plant them so that they can have a home of their own and no longer be disturbed. Wicked people shall not oppress them anymore, as they did at the beginning


The people of Judah and Israel were as numerous as the sand on the seashore; they ate, they drank and they were happy.


During Solomon’s lifetime Judah and Israel, from Dan to Beersheba, lived in safety, everyone under their own vine and under their own fig-tree.


Joab reported the number of the fighting men to David: in all Israel there were one million one hundred thousand men who could handle a sword, including four hundred and seventy thousand in Judah.


he gave them the lands of the nations, and they fell heir to what others had toiled for –


It was not by their sword that they won the land, nor did their arm bring them victory; it was your right hand, your arm, and the light of your face, for you loved them.


In that day – ‘Sing about a fruitful vineyard:


In days to come Jacob will take root, Israel will bud and blossom and fill all the world with fruit.


Once more a remnant of the kingdom of Judah will take root below and bear fruit above.


He dug it up and cleared it of stones and planted it with the choicest vines. He built a watchtower in it and cut out a winepress as well. Then he looked for a crop of good grapes, but it yielded only bad fruit.


You have planted them, and they have taken root; they grow and bear fruit. You are always on their lips but far from their hearts.


I had planted you like a choice vine of sound and reliable stock. How then did you turn against me into a corrupt, wild vine?


I sent the hornet ahead of you, which drove them out before you – also the two Amorite kings. You did not do it with your own sword and bow.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí