Psalm 7:15 - New International Version (Anglicised)

¹⁵ Whoever digs a hole and scoops it out falls into the pit they have made.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ He made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ He made a pit and hollowed it out and has fallen into the hole which he made [before the trap was completed].

American Standard Version (1901)

¹⁵ He hath made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Common English Bible

¹⁵ They make a pit, dig it all out, and then fall right into the hole that they’ve made!

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Behold him who has given birth to injustice: he has conceived sorrow and has begotten iniquity.

Psalm 7:15 Tagairtí Cros

Esther 7:10

So they impaled Haman on the pole he had set up for Mordecai. Then the king’s fury subsided.

Job 15:35

They conceive trouble and give birth to evil; their womb fashions deceit.’

Job 4:8

As I have observed, those who plough evil and those who sow trouble reap it.

Job 6:27

You would even cast lots for the fatherless and barter away your friend.

Psalm 10:2

In his arrogance the wicked man hunts down the weak, who are caught in the schemes he devises.

Psalm 119:85

The arrogant dig pits to trap me, contrary to your law.

Psalm 141:10

Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety.

Psalm 57:6

They spread a net for my feet – I was bowed down in distress. They dug a pit in my path – but they have fallen into it themselves.

Psalm 94:13

you grant them relief from days of trouble, till a pit is dug for the wicked.

Proverbs 26:27

Whoever digs a pit will fall into it; if someone rolls a stone, it will roll back on them.

Proverbs 5:22

The evil deeds of the wicked ensnare them; the cords of their sins hold them fast.

Isaiah 33:11

You conceive chaff, you give birth to straw; your breath is a fire that consumes you.

Isaiah 59:4

No-one calls for justice; no-one pleads a case with integrity. They rely on empty arguments, they utter lies; they conceive trouble and give birth to evil.

Jeremiah 18:20

Should good be repaid with evil? Yet they have dug a pit for me. Remember that I stood before you and spoke on their behalf to turn your wrath away from them.

Daniel 6:25

Then King Darius wrote to all the nations and peoples of every language in all the earth: ‘May you prosper greatly!