Psalm 7:14 - New International Version (Anglicised)

¹⁴ Whoever is pregnant with evil conceives trouble and gives birth to disillusionment.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Behold, he travaileth with iniquity, And hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Behold, [the wicked man] conceives iniquity and is pregnant with mischief and gives birth to lies.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Behold, he travaileth with iniquity; Yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

Common English Bible

¹⁴ But look how the wicked hatch evil, conceive trouble, give birth to lies!

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And with it, he has prepared instruments of death. He has produced his arrows for those on fire.

Psalm 7:14 Tagairtí Cros

Job 15:20

all his days the wicked man suffers torment, the ruthless man through all the years stored up for him.

Job 15:35

They conceive trouble and give birth to evil; their womb fashions deceit.’

Isaiah 33:11

You conceive chaff, you give birth to straw; your breath is a fire that consumes you.

Deuteronomy 32:23

‘I will heap calamities on them and expend my arrows against them.

James 1:15

Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.