Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 48:10 - New International Version (Anglicised)

10 Like your name, O God, your praise reaches to the ends of the earth; your right hand is filled with righteousness.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 As is Your name, O God, so is Your praise to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness (rightness and justice).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 As is thy name, O God, So is thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Your praise, God, just like your reputation, extends to the far corners of the earth. Your strong hand is filled with righteousness.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 and he will still live, until the end.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 48:10
16 Tagairtí Cros  

He is the Lord our God; his judgments are in all the earth.


For the Lord is righteous, he loves justice; the upright will see his face.


From the rising of the sun to the place where it sets, the name of the Lord is to be praised.


The Lord is righteous in all his ways and faithful in all he does.


You love righteousness and hate wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.


The King is mighty, he loves justice – you have established equity; in Jacob you have done what is just and right.


So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.


My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place incense and pure offerings will be brought to me, because my name will be great among the nations,’ says the Lord Almighty.


‘Cursed is the cheat who has an acceptable male in his flock and vows to give it, but then sacrifices a blemished animal to the Lord. For I am a great king,’ says the Lord Almighty, ‘and my name is to be feared among the nations.


If you do not carefully follow all the words of this law, which are written in this book, and do not revere this glorious and awesome name – the Lord your God –


The Canaanites and the other people of the country will hear about this and they will surround us and wipe out our name from the earth. What then will you do for your own great name?’


I saw heaven standing open and there before me was a white horse, whose rider is called Faithful and True. With justice he judges and wages war.


for true and just are his judgments. He has condemned the great prostitute who corrupted the earth by her adulteries. He has avenged on her the blood of his servants.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí