Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 121:7 - New International Version (Anglicised)

7 The Lord will keep you from all harm – he will watch over your life;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 The LORD shall preserve thee from all evil: He shall preserve thy soul.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 The Lord will keep you from all evil; He will keep your life.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 The LORD will protect you from all evil; God will protect your very life.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Let peace be in your virtue, and abundance in your towers.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 121:7
14 Tagairtí Cros  

I am with you and will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. I will not leave you until I have done what I have promised you.’


Jabez cried out to the God of Israel, ‘Oh, that you would bless me and enlarge my territory! Let your hand be with me, and keep me from harm so that I will be free from pain.’ And God granted his request.


The Lord watches over all who love him, but all the wicked he will destroy.


The Lord will rescue his servants; no-one who takes refuge in him will be condemned.


The Lord protects and preserves them – they are counted among the blessed in the land – he does not give them over to the desire of their foes.


Let those who love the Lord hate evil, for he guards the lives of his faithful ones and delivers them from the hand of the wicked.


No harm overtakes the righteous, but the wicked have their fill of trouble.


‘ “ ‘The Lord bless you and keep you;


And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. ”


And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.


The Lord will rescue me from every evil attack and will bring me safely to his heavenly kingdom. To him be glory for ever and ever. Amen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí