Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 103:8 - New International Version (Anglicised)

8 the Lord is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 The LORD is merciful and gracious, Slow to anger, and plenteous in mercy.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 The Lord is merciful and gracious, slow to anger and plenteous in mercy and loving-kindness. [James 5:11.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 The LORD is compassionate and merciful, very patient, and full of faithful love.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 The mountains ascend, and the plains descend, to the place which you have founded for them.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 103:8
17 Tagairtí Cros  

They refused to listen and failed to remember the miracles you performed among them. They became stiff-necked and in their rebellion appointed a leader in order to return to their slavery. But you are a forgiving God, gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love. Therefore you did not desert them,


Israel, put your hope in the Lord, for with the Lord is unfailing love and with him is full redemption.


The Lord is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love.


In the shelter of your presence you hide them from all human intrigues; you keep them safe in your dwelling from accusing tongues.


But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.


You, Lord, are forgiving and good, abounding in love to all who call to you.


Let the wicked forsake their ways and the unrighteous their thoughts. Let them turn to the Lord, and he will have mercy on them, and to our God, for he will freely pardon.


You show love to thousands but bring the punishment for the parents’ sins into the laps of their children after them. Great and mighty God, whose name is the Lord Almighty,


Rend your heart and not your garments. Return to the Lord your God, for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from sending calamity.


He prayed to the Lord, ‘Isn’t this what I said, Lord, when I was still at home? That is what I tried to forestall by fleeing to Tarshish. I knew that you are a gracious and compassionate God, slow to anger and abounding in love, a God who relents from sending calamity.


The Lord is slow to anger but great in power; the Lord will not leave the guilty unpunished. His way is in the whirlwind and the storm, and clouds are the dust of his feet.


“The Lord is slow to anger, abounding in love and forgiving sin and rebellion. Yet he does not leave the guilty unpunished; he punishes the children for the sin of the parents to the third and fourth generation.”


but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.


As you know, we count as blessed those who have persevered. You have heard of Job’s perseverance and have seen what the Lord finally brought about. The Lord is full of compassion and mercy.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí