Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 10:14 - New International Version (Anglicised)

14 But you, God, see the trouble of the afflicted; you consider their grief and take it in hand. The victims commit themselves to you; you are the helper of the fatherless.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: The poor committeth himself unto thee; Thou art the helper of the fatherless.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 You have seen it; yes, You note trouble and grief (vexation) to requite it with Your hand. The unfortunate commits himself to You; You are the helper of the fatherless.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: The helpless committeth himself unto thee; Thou hast been the helper of the fatherless.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 But you do see! You do see troublemaking and grief, and you do something about it! The helpless leave it all to you. You are the orphan’s helper.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 10:14
35 Tagairtí Cros  

God heard the boy crying, and the angel of God called to Hagar from heaven and said to her, ‘What is the matter, Hagar? Do not be afraid; God has heard the boy crying as he lies there.


And he said, “Look up and see that all the male goats mating with the flock are streaked, speckled or spotted, for I have seen all that Laban has been doing to you.


It may be that the Lord will look upon my misery and restore to me his covenant blessing instead of his curse today.’


“Yesterday I saw the blood of Naboth and the blood of his sons, declares the Lord, and I will surely make you pay for it on this plot of ground, declares the Lord.” Now then, pick him up and throw him on that plot, in accordance with the word of the Lord.’


King Joash did not remember the kindness Zechariah’s father Jehoiada had shown him but killed his son, who said as he lay dying, ‘May the Lord see this and call you to account.’


then hear from heaven and act. Judge between your servants, condemning the guilty and bringing down on their heads what they have done, and vindicating the innocent by treating them in accordance with their innocence.


The Lord watches over the foreigner and sustains the fatherless and the widow, but he frustrates the ways of the wicked.


Do not be far from me, for trouble is near and there is no-one to help.


You have not given me into the hands of the enemy but have set my feet in a spacious place.


Lord, you have seen this; do not be silent. Do not be far from me, Lord.


Cast your cares on the Lord and he will sustain you; he will never let the righteous be shaken.


A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.


God sets the lonely in families, he leads out the prisoners with singing; but the rebellious live in a sun-scorched land.


So God looked on the Israelites and was concerned about them.


‘Do not take advantage of the widow or the fatherless.


If you take your neighbour’s cloak as a pledge, return it by sunset,


The Lord tears down the house of the proud, but he sets the widow’s boundary stones in place.


The eyes of the Lord are everywhere, keeping watch on the wicked and the good.


What will you do on the day of reckoning, when disaster comes from afar? To whom will you run for help? Where will you leave your riches?


My eyes are on all their ways; they are not hidden from me, nor is their sin concealed from my eyes.


Who can hide in secret places so that I cannot see them?’ declares the Lord. ‘Do not I fill heaven and earth?’ declares the Lord.


“Leave your fatherless children; I will keep them alive. Your widows too can depend on me.” ’


A destroyer will come against Babylon; her warriors will be captured, and their bows will be broken. For the Lord is a God of retribution; he will repay in full.


Lord, you have seen the wrong done to me. Uphold my cause!


You have seen the depth of their vengeance, all their plots against me.


Assyria cannot save us; we will not mount warhorses. We will never again say “Our gods” to what our own hands have made, for in you the fatherless find compassion.’


‘I will heal their waywardness and love them freely, for my anger has turned away from them.


‘Now what have you against me, Tyre and Sidon and all you regions of Philistia? Are you repaying me for something I have done? If you are paying me back, I will swiftly and speedily return on your own heads what you have done.


Your eyes are too pure to look on evil; you cannot tolerate wrongdoing. Why then do you tolerate the treacherous? Why are you silent while the wicked swallow up those more righteous than themselves?


He defends the cause of the fatherless and the widow, and loves the foreigner residing among you, giving them food and clothing.


That is why I am suffering as I am. Yet this is no cause for shame, because I know whom I have believed, and am convinced that he is able to guard what I have entrusted to him until that day.


Nothing in all creation is hidden from God’s sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.


So then, those who suffer according to God’s will should commit themselves to their faithful Creator and continue to do good.


Cast all your anxiety on him because he cares for you.


Then Adoni-Bezek said, ‘Seventy kings with their thumbs and big toes cut off have picked up scraps under my table. Now God has paid me back for what I did to them.’ They brought him to Jerusalem, and he died there.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí