Leviticus 24:9 - New International Version (Anglicised)

⁹ It belongs to Aaron and his sons, who are to eat it in the sanctuary area, because it is a most holy part of their perpetual share of the food offerings presented to the Lord.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And it shall be Aaron's and his sons'; and they shall eat it in the holy place: for it is most holy unto him of the offerings of the LORD made by fire by a perpetual statute.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And the bread shall be for Aaron and his sons, and they shall eat it in a sacred place, for it is for [Aaron] a most holy portion of the offerings to the Lord made by fire, a perpetual due [to the high priest].

American Standard Version (1901)

⁹ And it shall be for Aaron and his sons; and they shall eat it in a holy place: for it is most holy unto him of the offerings of Jehovah made by fire by a perpetual statute.

Common English Bible

⁹ It will belong to Aaron and his sons. They must eat it in a holy place because it is the most holy part of their share of the LORD’s food gifts, a permanent portion.

Catholic Public Domain Version

⁹ And they shall be for Aaron and his sons, so that they may eat these in the holy place; for it is the Holy of holies from the sacrifices of the Lord, as a perpetual right.

Leviticus 24:9 Tagairtí Cros

Exodus 27:21

In the tent of meeting, outside the curtain that shields the ark of the covenant law, Aaron and his sons are to keep the lamps burning before the Lord from evening till morning. This is to be a lasting ordinance among the Israelites for the generations to come.

Leviticus 10:12

Moses said to Aaron and his remaining sons, Eleazar and Ithamar, ‘Take the grain offering left over from the food offerings prepared without yeast and presented to the Lord and eat it beside the altar, for it is most holy.

Leviticus 10:17

‘Why didn’t you eat the sin offering in the sanctuary area? It is most holy; it was given to you to take away the guilt of the community by making atonement for them before the Lord.

Leviticus 21:22

He may eat the most holy food of his God, as well as the holy food;

Leviticus 24:10

Now the son of an Israelite mother and an Egyptian father went out among the Israelites, and a fight broke out in the camp between him and an Israelite.

Leviticus 3:17

‘ “This is a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live: you must not eat any fat or any blood.” ’

Leviticus 6:11

Then he is to take off these clothes and put on others, and carry the ashes outside the camp to a place that is ceremonially clean.

Leviticus 6:16

Aaron and his sons shall eat the rest of it, but it is to be eaten without yeast in the sanctuary area; they are to eat it in the courtyard of the tent of meeting.

Leviticus 6:9

‘Give Aaron and his sons this command: “These are the regulations for the burnt offering: the burnt offering is to remain on the altar hearth throughout the night, till morning, and the fire must be kept burning on the altar.

Leviticus 8:3

and gather the entire assembly at the entrance to the tent of meeting.’

Leviticus 8:31

Moses then said to Aaron and his sons, ‘Cook the meat at the entrance to the tent of meeting and eat it there with the bread from the basket of ordination offerings, as I was commanded: “Aaron and his sons are to eat it.”

Malachi 1:12

‘But you profane it by saying, “The Lord’s table is defiled,” and, “Its food is contemptible.”

Matthew 12:4

He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread – which was not lawful for them to do, but only for the priests.

Mark 2:26

In the days of Abiathar the high priest, he entered the house of God and ate the consecrated bread, which is lawful only for priests to eat. And he also gave some to his companions.’

Luke 6:4

He entered the house of God, and taking the consecrated bread, he ate what is lawful only for priests to eat. And he also gave some to his companions.’

1 Samuel 21:6

So the priest gave him the consecrated bread, since there was no bread there except the bread of the Presence that had been removed from before the Lord and replaced by hot bread on the day it was taken away.