Jeremiah 45:4 - New International Version (Anglicised)

⁴ But the Lord has told me to say to you, “This is what the Lord says: I will overthrow what I have built and uproot what I have planted, throughout the earth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus; Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Say this to him: The Lord speaks thus: Behold, what I have built I will break down, and that which I have planted I will pluck up–and this means the whole land.

American Standard Version (1901)

⁴ Thus shalt thou say unto him, Thus saith Jehovah: Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up; and this in the whole land.

Common English Bible

⁴ This is what you should say to him: “The LORD proclaims: I’m breaking down everything I have built up. I’m digging up that which I have planted—the entire land.

Catholic Public Domain Version

⁴ Thus says the Lord: So shall you say to him: Behold, those whom I have built up, I destroy, and those whom I have planted, I uproot, even this entire land.

Jeremiah 45:4 Tagairtí Cros

Ecclesiastes 3:3

a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build,

Jeremiah 1:10

See, today I appoint you over nations and kingdoms to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant.’

Jeremiah 11:17

The Lord Almighty, who planted you, has decreed disaster for you, because the people of both Israel and Judah have done evil and aroused my anger by burning incense to Baal.

Jeremiah 12:2

You have planted them, and they have taken root; they grow and bear fruit. You are always on their lips but far from their hearts.

Jeremiah 31:28

Just as I watched over them to uproot and tear down, and to overthrow, destroy and bring disaster, so I will watch over them to build and to plant,’ declares the Lord.

Lamentations 2:6

He has laid waste his dwelling like a garden; he has destroyed his place of meeting. The Lord has made Zion forget her appointed festivals and her Sabbaths; in his fierce anger he has spurned both king and priest.

Hosea 2:14

‘Therefore I am now going to allure her; I will lead her into the wilderness and speak tenderly to her.

Deuteronomy 28:63

Just as it pleased the Lord to make you prosper and increase in number, so it will please him to ruin and destroy you. You will be uprooted from the land you are entering to possess.