Hosea 13:4 - New International Version (Anglicised)

⁴ ‘But I have been the Lord your God ever since you came out of Egypt. You shall acknowledge no God but me, no Saviour except me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Yet I am the Lord your God from [the time you became a nation in] the land of Egypt, and you shall know or recognize no God but Me, for there is no Savior besides Me.

American Standard Version (1901)

⁴ Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.

Common English Bible

⁴ Yet I have been the LORD your God ever since the land of Egypt; and you will know no other gods but me; there is no savior besides me.

Catholic Public Domain Version

⁴ But I am the Lord your God from the land of Egypt, and you will not know God apart from me, and there is no Savior except me.

Hosea 13:4 Tagairtí Cros

2 Kings 18:35

Who of all the gods of these countries has been able to save his land from me? How then can the Lord deliver Jerusalem from my hand?’

Isaiah 43:3

For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Saviour; I give Egypt for your ransom, Cush and Seba in your stead.

Hosea 11:1

‘When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.

Hosea 12:10

I spoke to the prophets, gave them many visions and told parables through them.’

Hosea 12:9

‘I have been the Lord your God ever since you came out of Egypt; I will make you live in tents again, as in the days of your appointed festivals.

Hosea 2:15

There I will give her back her vineyards, and will make the Valley of Achor a door of hope. There she will respond as in the days of her youth, as in the day she came up out of Egypt.

Hosea 2:20

I will betroth you in faithfulness, and you will acknowledge the Lord.

Jonah 2:10

And the Lord commanded the fish, and it vomited Jonah onto dry land.

Acts 4:12

Salvation is found in no-one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.’