Genesis 44:12 - New International Version (Anglicised)

¹² Then the steward proceeded to search, beginning with the eldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin’s sack.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And [the steward] searched, beginning with the eldest and stopping with the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack.

American Standard Version (1901)

¹² And he searched, and began at the eldest, and left off at the youngest: and the cup was found in Benjamin’s sack.

Common English Bible

¹² He searched the oldest first and the youngest last, and the cup was found in Benjamin’s sack.

Catholic Public Domain Version

¹² And when he had searched, beginning with the oldest, all the way to the youngest, he found the cup in Benjamin's sack.

Genesis 44:12 Tagairtí Cros

Genesis 43:14

And may God Almighty grant you mercy before the man so that he will let your other brother and Benjamin come back with you. As for me, if I am bereaved, I am bereaved.’

Genesis 43:33

The men had been seated before him in the order of their ages, from the firstborn to the youngest; and they looked at each other in astonishment.

Genesis 44:11

Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.

Genesis 44:2

Then put my cup, the silver one, in the mouth of the youngest one’s sack, along with the silver for his grain.’ And he did as Joseph said.