Genesis 44:11 - New International Version (Anglicised)

¹¹ Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then quickly every man lowered his sack to the ground and every man opened his sack.

American Standard Version (1901)

¹¹ Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.

Common English Bible

¹¹ Everyone quickly lowered their sacks down to the ground and each opened his sack.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And so, they quickly placed their sacks down to the ground, and each one was opened.

Genesis 44:11 Tagairtí Cros

Genesis 42:27

At the place where they stopped for the night one of them opened his sack to get feed for his donkey, and he saw his silver in the mouth of his sack.

Genesis 44:10

‘Very well, then,’ he said, ‘let it be as you say. Whoever is found to have it will become my slave; the rest of you will be free from blame.’

Genesis 44:12

Then the steward proceeded to search, beginning with the eldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin’s sack.