Genesis 17:14 - New International Version (Anglicised)

¹⁴ Any uncircumcised male, who has not been circumcised in the flesh, will be cut off from his people; he has broken my covenant.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the male who is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he has broken My covenant.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And the uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.

Common English Bible

¹⁴ Any uncircumcised male whose flesh of his foreskin remains uncircumcised will be cut off from his people. He has broken my covenant.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ The male, the flesh of whose foreskin will not be circumcised, that soul shall be eliminated from his people. For he has made my covenant void."

Genesis 17:14 Tagairtí Cros

Genesis 17:15

God also said to Abraham, ‘As for Sarai your wife, you are no longer to call her Sarai; her name will be Sarah.

Genesis 34:14

They said to them, ‘We can’t do such a thing; we can’t give our sister to a man who is not circumcised. That would be a disgrace to us.

Psalm 55:20

My companion attacks his friends; he violates his covenant.

Exodus 12:15

For seven days you are to eat bread made without yeast. On the first day remove the yeast from your houses, for whoever eats anything with yeast in it from the first day until the seventh must be cut off from Israel.

Exodus 12:19

For seven days no yeast is to be found in your houses. And anyone, whether foreigner or native-born, who eats anything with yeast in it must be cut off from the community of Israel.

Exodus 30:33

Whoever makes perfume like it and puts it on anyone other than a priest must be cut off from their people.” ’

Exodus 30:38

Whoever makes incense like it to enjoy its fragrance must be cut off from their people.’

Isaiah 24:5

The earth is defiled by its people; they have disobeyed the laws, violated the statutes and broken the everlasting covenant.

Isaiah 33:8

The highways are deserted, no travellers are on the roads. The treaty is broken, its witnesses are despised, no-one is respected.

Jeremiah 11:10

They have returned to the sins of their ancestors, who refused to listen to my words. They have followed other gods to serve them. Both Israel and Judah have broken the covenant I made with their ancestors.

Jeremiah 31:32

It will not be like the covenant I made with their ancestors when I took them by the hand to lead them out of Egypt, because they broke my covenant, though I was a husband to them,’ declares the Lord.

Ezekiel 44:7

In addition to all your other detestable practices, you brought foreigners uncircumcised in heart and flesh into my sanctuary, desecrating my temple while you offered me food, fat and blood, and you broke my covenant.

Leviticus 18:29

‘ “Everyone who does any of these detestable things – such persons must be cut off from their people.

Leviticus 19:8

Whoever eats it will be held responsible because they have desecrated what is holy to the Lord; they must be cut off from their people.

Leviticus 23:29

Those who do not deny themselves on that day must be cut off from their people.

Leviticus 7:25

Anyone who eats the fat of an animal from which a food offering may be presented to the Lord must be cut off from their people.

Leviticus 7:27

Anyone who eats blood must be cut off from their people.” ’

Numbers 9:13

But if anyone who is ceremonially clean and not on a journey fails to celebrate the Passover, they must be cut off from their people for not presenting the Lord’s offering at the appointed time. They will bear the consequences of their sin.

1 Corinthians 11:27

So then, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.

1 Corinthians 11:29

For those who eat and drink without discerning the body of Christ eat and drink judgment on themselves.