Amos 2:3 - New International Version (Anglicised)

³ I will destroy her ruler and kill all her officials with him,’ says the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And I will cut off the ruler from its midst and will slay all its princes with him, says the Lord.

American Standard Version (1901)

³ and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith Jehovah.

Common English Bible

³ I will remove their judge from them and slay all their officials with him, says the LORD.

Catholic Public Domain Version

³ And I will destroy the judge in their midst, and I will execute all his leaders with him, says the Lord.

Amos 2:3 Tagairtí Cros

Job 12:21

He pours contempt on nobles and disarms the mighty.

Psalm 141:6

Their rulers will be thrown down from the cliffs, and the wicked will learn that my words were well spoken.

Psalm 2:10

Therefore, you kings, be wise; be warned, you rulers of the earth.

Isaiah 40:23

He brings princes to naught and reduces the rulers of this world to nothing.

Jeremiah 48:25

Moab’s horn is cut off; her arm is broken,’ declares the Lord.

Jeremiah 48:7

Since you trust in your deeds and riches, you too will be taken captive, and Chemosh will go into exile, together with his priests and officials.

Amos 5:12

For I know how many are your offences and how great your sins. There are those who oppress the innocent and take bribes and deprive the poor of justice in the courts.

Amos 5:7

There are those who turn justice into bitterness and cast righteousness to the ground.

Amos 6:12

Do horses run on the rocky crags? Does one plough the sea with oxen? But you have turned justice into poison and the fruit of righteousness into bitterness –

Numbers 24:17

‘I see him, but not now; I behold him, but not near. A star will come out of Jacob; a sceptre will rise out of Israel. He will crush the foreheads of Moab, the skulls of all the people of Sheth.