Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Samuel 17:24 - New International Version (Anglicised)

24 Whenever the Israelites saw the man, they all fled from him in great fear.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, terrified.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 When the Israelites saw Goliath, every one of them ran away terrified of him. (

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 Then all the Israelites, when they had seen the man, fled from his face, fearing him greatly.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 17:24
9 Tagairtí Cros  

A thousand will flee at the threat of one; at the threat of five you will all flee away, till you are left like a flagstaff on a mountaintop, like a banner on a hill.’


Now the house of David was told, ‘Aram has allied itself with Ephraim’; so the hearts of Ahaz and his people were shaken, as the trees of the forest are shaken by the wind.


‘ “As for those of you who are left, I will make their hearts so fearful in the lands of their enemies that the sound of a wind-blown leaf will put them to flight. They will run as though fleeing from the sword, and they will fall, even though no-one is pursuing them.


We saw the Nephilim there (the descendants of Anak come from the Nephilim). We seemed like grasshoppers in our own eyes, and we looked the same to them.’


How could one man chase a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the Lord had given them up?


On hearing the Philistine’s words, Saul and all the Israelites were dismayed and terrified.


As he was talking with them, Goliath, the Philistine champion from Gath, stepped out from his lines and shouted his usual defiance, and David heard it.


Now the Israelites had been saying, ‘Do you see how this man keeps coming out? He comes out to defy Israel. The king will give great wealth to the man who kills him. He will also give him his daughter in marriage and will exempt his family from taxes in Israel.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí