1 Kings 8:3 - New International Version (Anglicised)

³ When all the elders of Israel had arrived, the priests took up the ark,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

Amplified Bible - Classic Edition

³ All the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

American Standard Version (1901)

³ And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

Common English Bible

³ When all of Israel’s elders had arrived, the priests picked up the chest.

Catholic Public Domain Version

³ And all the elders of Israel arrived, and the priests took up the ark.

1 Kings 8:3 Tagairtí Cros

2 Samuel 6:12

Now King David was told, ‘The Lord has blessed the household of Obed-Edom and everything he has, because of the ark of God.’ So David went to bring up the ark of God from the house of Obed-Edom to the City of David with rejoicing.

1 Kings 8:6

The priests then brought the ark of the Lord’s covenant to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, and put it beneath the wings of the cherubim.

1 Chronicles 15:2

Then David said, ‘No-one but the Levites may carry the ark of God, because the Lord chose them to carry the ark of the Lord and to minister before him for ever.’

Numbers 4:15

‘After Aaron and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy articles, and when the camp is ready to move, only then are the Kohathites to come and do the carrying. But they must not touch the holy things or they will die. The Kohathites are to carry those things that are in the tent of meeting.

Numbers 7:9

But Moses did not give any to the Kohathites, because they were to carry on their shoulders the holy things, for which they were responsible.

Deuteronomy 31:9

So Moses wrote down this law and gave it to the Levitical priests, who carried the ark of the covenant of the Lord, and to all the elders of Israel.

Joshua 3:3

giving orders to the people: ‘When you see the ark of the covenant of the Lord your God, and the Levitical priests carrying it, you are to move out from your positions and follow it.

Joshua 3:6

Joshua said to the priests, ‘Take up the ark of the covenant and pass on ahead of the people.’ So they took it up and went ahead of them.

Joshua 4:9

Joshua set up the twelve stones that had been in the middle of the Jordan at the spot where the priests who carried the ark of the covenant had stood. And they are there to this day.

Joshua 6:6

So Joshua son of Nun called the priests and said to them, ‘Take up the ark of the covenant of the Lord and make seven priests carry trumpets in front of it.’