1 Kings 3:2 - New International Version (Anglicised)

² The people, however, were still sacrificing at the high places, because a temple had not yet been built for the Name of the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days.

Amplified Bible - Classic Edition

² But the people sacrificed [to God] in the high places [as the heathen did to their idols], for there was no house yet built to the Name of the Lord.

American Standard Version (1901)

² Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of Jehovah until those days.

Common English Bible

² Unfortunately, the people were sacrificing at the shrines because a temple hadn’t yet been built for the LORD’s name in those days.

Catholic Public Domain Version

² But still the people immolated in the high places. For no temple had been built to the name of the Lord, even to that day.

1 Kings 3:2 Tagairtí Cros

1 Kings 14:23

They also set up for themselves high places, sacred stones and Asherah poles on every high hill and under every spreading tree.

1 Kings 15:14

Although he did not remove the high places, Asa’s heart was fully committed to the Lord all his life.

1 Kings 22:43

In everything he followed the ways of his father Asa and did not stray from them; he did what was right in the eyes of the Lord. The high places, however, were not removed, and the people continued to offer sacrifices and burn incense there.

1 Kings 22:44

Jehoshaphat was also at peace with the king of Israel.

1 Kings 5:3

‘You know that because of the wars waged against my father David from all sides, he could not build a temple for the Name of the Lord his God until the Lord put his enemies under his feet.

2 Kings 12:4

Joash said to the priests, ‘Collect all the money that is brought as sacred offerings to the temple of the Lord – the money collected in the census, the money received from personal vows and the money brought voluntarily to the temple.

2 Chronicles 15:17

Although he did not remove the high places from Israel, Asa’s heart was fully committed to the Lord all his life.

2 Chronicles 33:17

The people, however, continued to sacrifice at the high places, but only to the Lord their God.

Psalm 78:58

They angered him with their high places; they aroused his jealousy with their idols.

Leviticus 26:30

I will destroy your high places, cut down your incense altars and pile your dead bodies on the lifeless forms of your idols, and I will abhor you.

Deuteronomy 12:13

Be careful not to sacrifice your burnt offerings anywhere you please.

1 Samuel 9:12

‘He is,’ they answered. ‘He’s ahead of you. Hurry now; he has just come to our town today, for the people have a sacrifice at the high place.