1 Kings 16:3 - New International Version (Anglicised)

³ So I am about to wipe out Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Behold, I will utterly sweep away Baasha and his house, and will make your house like [that] of Jeroboam son of Nebat.

American Standard Version (1901)

³ behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Common English Bible

³ So look, I am about to set fire to Baasha and his household, and I will make your house like the house of Jeroboam, Nebat’s son.

Catholic Public Domain Version

³ Behold, I will cut down the posterity of Baasha, and the posterity of his house. And I will make your house like the house of Jeroboam, the son of Nebat.

1 Kings 16:3 Tagairtí Cros

1 Kings 14:10

‘ “Because of this, I am going to bring disaster on the house of Jeroboam. I will cut off from Jeroboam every last male in Israel – slave or free. I will burn up the house of Jeroboam as one burns dung, until it is all gone.

1 Kings 14:11

Dogs will eat those belonging to Jeroboam who die in the city, and the birds will feed on those who die in the country. The Lord has spoken!”

2 Kings 9:9

I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam son of Nebat and like the house of Baasha son of Ahijah.

Isaiah 66:24

‘And they will go out and look on the dead bodies of those who rebelled against me; the worms that eat them will not die, the fire that burns them will not be quenched, and they will be loathsome to all mankind.’

Jeremiah 22:19

He will have the burial of a donkey – dragged away and thrown outside the gates of Jerusalem.’