Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Gníomhartha 27:6 - Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

6 Do fuair an taoiseach céad, sa n-áit sin, long Alecsandríneach a bhí ag dul san-Eadáil agus chuir sé uirthi sinn.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

6 Fuair an ceantúir long as Alecsandria ansin a bhí ar aistear na hIodáile, gur chuir uirthi sinn.

Féach an chaibidil Cóip

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

6 Agus ó fuair an cheanntúir long as Cathair Alastair annsin ag seoladh chun na h-Iodháile, chuir sé sinne uirthí.

Féach an chaibidil Cóip

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

6 Fuais an ceanntúir annsin long ó Alecsandria do bhí ag dul go dtí an Iodáil; agus do chuir sé ar bórd uirthi sinn.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

6 Agus ar bhfagháil luinge don chaiptin ó Alecsandria ann sin do bhí ag triali do Neadáill; do chuir sé sinne innte.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

6 Fuair an taoiseach céid long as Cathair Alastair ansiúd a bhí ag triall ar an Iodáil, agus chuir sé sinn ar bord inti.

Féach an chaibidil Cóip




Gníomhartha 27:6
5 Tagairtí Cros  

Agus fuair sé sa n-áit sin Iúdach n-ar bh’ainim dó Acuila, fear a rugadh i bPontus agus a bhí tar éis teacht go déanach ó’n Eadáil, agus Priscilla, á bhean (do dheasgaibh a bheith órduighthe ag Claudius do sna Iúdaígh go léir imtheacht ó’n Róimh), agus chuaidh sé ag triall ortha.


Tháinig, ámh, go h-Ephesus Iúdach n-ar bh’ainim dó Apollo, Alecsandríneach, fear deaghlabhartha, láidir ins na Scriptiúraibh.


Ansan, do socaruigheadh ar dhul ar uisge go dtí an Eadáil agus ar Phól agus na príosúnaigh eile thabhairt ar láim do thaoiseach céad dár bh’ainim Iúlius, de bhuídhin Augustuis,


Tar éis trí mhí do ghluaiseamair, ar luing Alecsandrínigh a bhí tar éir an gheímhridh a chaitheamh ag an oileán. Agus na Castóirí an suathantas a bhí uirthi.


Ansan d’eirigh daoine áirithe as an sinagóig an a dtugtar sinagóg na libertíneach agus na gCurénéach agus na n-Alecsandríneach agus na ndaoine a tháinig ó Chilicla agus ó Ásia, agus bhíodar ag aragóint le Stiophan.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí